{"id":9589,"date":"2023-01-19T14:53:51","date_gmt":"2023-01-19T13:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/abs-silos.de\/datenschutzverordnung\/"},"modified":"2024-05-28T16:12:28","modified_gmt":"2024-05-28T14:12:28","slug":"reglement-sur-la-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h2>Remarques g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<p>Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le th\u00e8me de la protection des donn\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. En ce qui concerne les termes utilis\u00e9s, nous renvoyons aux d\u00e9finitions de l&#8217;article 4 du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n<p>Stand: Januar 2022<\/p>\n<h2>Collecte de donn\u00e9es sur notre site web<\/h2>\n<h3>Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/h3>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l&#8217;exploitant du site web :<\/p>\n<p><strong>A.B.S. Silo- und F\u00f6rderanlagen GmbH<\/strong><br \/>\nIndustriepark 100<br \/>\n74706 Osterburken<br \/>\nInscrit au registre du commerce : Tribunal d&#8217;enregistrement de Mannheim &#8211; HRB 450083<br \/>\nResponsable : directeur g\u00e9n\u00e9ral Dipl.-Betrw. Heike Stang, Dipl.-Ing. Matthias Petzl<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: +49 6291 6422-0<br \/>\nAdresse \u00e9lectronique: <span id=\"cloak13f74a9088b7746a7ac736b4fc04ffbd\"><a href=\"mailto:info@abs-silos.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@abs-silos.de<\/a><\/span><\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations dans les mentions l\u00e9gales de notre site Internet.<\/p>\n<h3>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n<p><strong>Vous pouvez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e) \u00e0 la protection des donn\u00e9es par courrier \u00e0 l&#8217;adresse susmentionn\u00e9e avec la mention &#8218;d\u00e9l\u00e9gu\u00e9(e) \u00e0 la protection des donn\u00e9es&#8216; ou par e-mail ou t\u00e9l\u00e9phone.<\/strong><br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: +49 6291 6422-0<br \/>\nAdresse \u00e9lectronique: <span id=\"cloak0744c682a4b1539f800412f3f6b45c0b\"><a href=\"mailto:datenschutz@abs-silos.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">datenschutz@abs-silos.de<\/a><\/span><\/p>\n<h3>Quelles sont les donn\u00e9es que nous traitons ?<\/h3>\n<p>Les cat\u00e9gories de donn\u00e9es trait\u00e9es comprennent : Les donn\u00e9es d&#8217;inventaire, les donn\u00e9es de contact et les donn\u00e9es de contenu que vous nous communiquez par formulaire de contact ou par e-mail, ainsi que les donn\u00e9es d&#8217;utilisation et de communication. Il s&#8217;agit notamment de votre adresse IP anonymis\u00e9e, des donn\u00e9es relatives au logiciel et au mat\u00e9riel que vous utilisez.<\/p>\n<p>En principe, nous ne traitons pas de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es &#8211; sauf si vous nous fournissez ces donn\u00e9es via le formulaire de contact.<\/p>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es des visiteurs et des utilisateurs de notre offre en ligne ainsi que les donn\u00e9es des clients, des personnes int\u00e9ress\u00e9es et des fournisseurs.<\/p>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es collect\u00e9es pour mettre \u00e0 disposition notre offre en ligne, ses fonctions et ses contenus, pour fournir des prestations contractuelles et pour r\u00e9pondre aux demandes de contact et communiquer avec nos clients.<\/p>\n<h3>Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d&#8217;une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s&#8217;agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact.<\/p>\n<p>D&#8217;autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es automatiquement par nos syst\u00e8mes informatiques lors de la visite du site web. Il s&#8217;agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d&#8217;exploitation ou l&#8217;heure de consultation de la page). La saisie de ces donn\u00e9es s&#8217;effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web.<\/p>\n<h2>Bases juridiques du traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 13 du RGPD, nous vous communiquons ici les bases juridiques de nos traitements de donn\u00e9es. La base juridique pour l&#8217;obtention du consentement est l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), la base juridique pour le traitement en vue de l&#8217;ex\u00e9cution de nos prestations et de l&#8217;ex\u00e9cution de mesures contractuelles ainsi que pour la r\u00e9ponse aux demandes est l&#8217;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, la base juridique pour le traitement en vue du respect de nos obligations l\u00e9gales est l&#8217;article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD et la base juridique pour le traitement en vue de la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes est l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans le cas o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&#8217;une autre personne physique rendent n\u00e9cessaire le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l&#8217;article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD sert de base juridique. Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d&#8217;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d&#8217;un tiers et si les int\u00e9r\u00eats, les droits fondamentaux et les libert\u00e9s fondamentales de la personne concern\u00e9e ne pr\u00e9valent pas sur le premier int\u00e9r\u00eat mentionn\u00e9, l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD sert de base juridique au traitement.<\/p>\n<h2>Modification de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement ce site web pour conna\u00eetre le contenu de notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. D\u00e8s que les traitements de donn\u00e9es que nous effectuons le rendent n\u00e9cessaire, nous adaptons notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. Si des modifications n\u00e9cessitent votre participation (par ex. un consentement), nous vous en informerons individuellement.<\/p>\n<h2>Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Parmi les mesures \u00e0 prendre, vous pouvez obtenir gratuitement des informations sur l&#8217;origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d&#8217;exiger la rectification, le blocage ou la suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l&#8217;adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Vous disposez en outre d&#8217;un droit de recours aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p>\n<p>Nous ne traitons les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs que dans le respect des dispositions applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Cela signifie que les donn\u00e9es des utilisateurs ne sont trait\u00e9es qu&#8217;en pr\u00e9sence d&#8217;une autorisation l\u00e9gale. C&#8217;est-\u00e0-dire, en particulier, lorsque le traitement des donn\u00e9es est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos prestations contractuelles (par ex. traitement des commandes) ainsi que des services en ligne, ou est prescrit par la loi, qu&#8217;il existe un consentement de l&#8217;utilisateur, ainsi qu&#8217;en raison de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c&#8217;est-\u00e0-dire int\u00e9r\u00eat \u00e0 l&#8217;analyse, \u00e0 l&#8217;optimisation et \u00e0 l&#8217;exploitation \u00e9conomique et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de notre offre en ligne au sens de l&#8217;art. 6, al. 1, let. f. RGPD), notamment en ce qui concerne la mesure de la port\u00e9e, la cr\u00e9ation de profils \u00e0 des fins publicitaires et de marketing ainsi que la collecte de donn\u00e9es d&#8217;acc\u00e8s et l&#8217;utilisation de services de prestataires tiers.<\/p>\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que la base juridique des consentements est l&#8217;art. 6, paragraphe 1, point a. et l&#8217;art. 7 du RGPD, la base juridique du traitement pour l&#8217;ex\u00e9cution de nos prestations et la r\u00e9alisation de mesures contractuelles est l&#8217;art. 6, paragraphe 1, point b. RGPD, la base juridique du traitement pour l&#8217;ex\u00e9cution de nos obligations l\u00e9gales Art. 6, paragraphe 1, point c. RGPD, et la base juridique du traitement pour la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes est l&#8217;art. 6, par. 1, point f. RGPD.<\/p>\n<h2>Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous prenons, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 32 du RGPD et en tenant compte de l&#8217;\u00e9tat de la technique, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de la port\u00e9e, des circonstances et des finalit\u00e9s du traitement ainsi que des diff\u00e9rents degr\u00e9s de probabilit\u00e9 et de gravit\u00e9 des risques pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de garantir un niveau de protection adapt\u00e9 au risque. Ces mesures consistent notamment \u00e0 assurer la confidentialit\u00e9, l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es en contr\u00f4lant l&#8217;acc\u00e8s physique aux donn\u00e9es, ainsi que l&#8217;acc\u00e8s, la saisie, la divulgation, la disponibilit\u00e9 et la s\u00e9paration des donn\u00e9es. Nous avons \u00e9galement mis en place des proc\u00e9dures pour garantir l&#8217;exercice des droits des personnes concern\u00e9es, l&#8217;effacement des donn\u00e9es et la r\u00e9action en cas de risque pour les donn\u00e9es. En outre, nous tenons compte de la protection des donn\u00e9es personnelles d\u00e8s le d\u00e9veloppement ou le choix du mat\u00e9riel, des logiciels et des proc\u00e9dures, conform\u00e9ment au principe de protection des donn\u00e9es par la conception technique et par des param\u00e8tres par d\u00e9faut favorables \u00e0 la protection des donn\u00e9es (article 25 du RGPD).<\/p>\n<p>Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 comprennent notamment la transmission crypt\u00e9e des donn\u00e9es entre votre navigateur et notre serveur.<\/p>\n<h2>Coop\u00e9ration avec les sous-traitants et les tiers<\/h2>\n<p>Si, dans le cadre de notre traitement, nous divulguons des donn\u00e9es \u00e0 d&#8217;autres personnes et entreprises (sous-traitants ou tiers), si nous les leur transmettons ou si nous leur accordons d&#8217;une autre mani\u00e8re l&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es, cela ne se fait que sur la base d&#8217;une autorisation l\u00e9gale (par ex. si une transmission des donn\u00e9es \u00e0 des tiers, comme \u00e0 des prestataires de services de paiement, est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution du contrat conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6, al. 1, let. b du RGPD), si vous avez donn\u00e9 votre consentement, si une obligation l\u00e9gale le pr\u00e9voit ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par ex. en cas de recours \u00e0 des mandataires, \u00e0 des h\u00e9bergeurs web, etc.)<\/p>\n<p>Si nous chargeons des tiers de traiter des donn\u00e9es sur la base d&#8217;un soi-disant \u00ab contrat de sous-traitance \u00bb, cela se fait sur la base de l&#8217;article 28 du RGPD.<\/p>\n<h2>Transferts vers des pays tiers<\/h2>\n<p>Si nous traitons des donn\u00e9es dans un pays tiers (c&#8217;est-\u00e0-dire en dehors de l&#8217;Union europ\u00e9enne (UE) ou de l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)) ou si nous le faisons dans le cadre de l&#8217;utilisation de services de tiers ou de la divulgation, ou de la transmission de donn\u00e9es \u00e0 des tiers, nous ne le faisons que si cela est n\u00e9cessaire pour remplir nos obligations (pr\u00e9)contractuelles, sur la base de votre consentement, en vertu d&#8217;une obligation l\u00e9gale ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Sous r\u00e9serve d&#8217;autorisations l\u00e9gales ou contractuelles, nous ne traitons ou ne faisons traiter les donn\u00e9es dans un pays tiers que si les conditions particuli\u00e8res des articles 44 et suivants du RGPD sont remplies. RGPD. C&#8217;est-\u00e0-dire que le traitement est effectu\u00e9, par exemple, sur la base de garanties particuli\u00e8res, telles que la constatation officiellement reconnue d&#8217;un niveau de protection des donn\u00e9es \u00e9quivalent \u00e0 celui de l&#8217;UE ou le respect d&#8217;obligations contractuelles sp\u00e9cifiques officiellement reconnues (appel\u00e9es \u00ab clauses contractuelles types \u00bb).<\/p>\n<h2>Droits des personnes concern\u00e9es<\/h2>\n<p>Vous avez le droit d&#8217;obtenir la confirmation que des donn\u00e9es vous concernant sont ou ne sont pas trait\u00e9es et d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es, ainsi que d&#8217;obtenir des informations suppl\u00e9mentaires et une copie des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 15 du RGPD.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de. Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 16 du RGPD, vous avez le droit d&#8217;obtenir que les donn\u00e9es vous concernant soient compl\u00e9t\u00e9es ou que les donn\u00e9es inexactes vous concernant soient rectifi\u00e9es.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 17 du RGPD, vous avez le droit d&#8217;exiger que les donn\u00e9es concern\u00e9es soient imm\u00e9diatement effac\u00e9es ou, \u00e0 d\u00e9faut, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 18 du RGPD, d&#8217;exiger une limitation du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous avez le droit d&#8217;exiger que les donn\u00e9es vous concernant que vous nous avez fournies soient conserv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 20 du RGPD et d&#8217;exiger leur transmission \u00e0 d&#8217;autres responsables.<\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 77 du RGPD, de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n<h3>Droit de recours aupr\u00e8s d&#8217;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h3>\n<p>Sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d&#8217;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&#8217;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans l&#8217;\u00c9tat membre de votre r\u00e9sidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e, si vous estimez que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant enfreint le RGPD.<\/p>\n<p>L&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le aupr\u00e8s de laquelle la r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 introduite informe le plaignant de l&#8217;\u00e9tat et des r\u00e9sultats de la r\u00e9clamation, y compris de la possibilit\u00e9 d&#8217;un recours juridictionnel conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 78 du RGPD.<\/p>\n<h3>Droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de r\u00e9voquer les consentements accord\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 7, paragraphe 3, du RGPD avec effet pour l&#8217;avenir.<\/p>\n<h3>Droit d&#8217;opposition<\/h3>\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement futur des donn\u00e9es vous concernant, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21 du RGPD. L&#8217;opposition peut notamment porter sur le traitement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisateur a la possibilit\u00e9 de r\u00e9voquer \u00e0 tout moment son consentement au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Si l&#8217;utilisateur prend contact avec nous par e-mail, il peut s&#8217;opposer \u00e0 tout moment \u00e0 l&#8217;enregistrement de ses donn\u00e9es personnelles. Dans un tel cas, la conversation ne peut pas \u00eatre poursuivie. La r\u00e9vocation du consentement par l&#8217;utilisateur est possible en renvoyant l&#8217;e-mail avec la mention &#8218;opposition&#8216; en objet.<\/p>\n<p>Dans ce cas, toutes les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es lors de la prise de contact seront supprim\u00e9es.<\/p>\n<h3>Suppression des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es que nous traitons sont effac\u00e9es ou leur traitement est limit\u00e9 conform\u00e9ment aux articles 17 et 18 du RGPD. Sauf indication expresse dans le cadre de la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, les donn\u00e9es que nous stockons sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu&#8217;elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9 et qu&#8217;aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s&#8217;oppose \u00e0 leur suppression. Si les donn\u00e9es ne sont pas supprim\u00e9es parce qu&#8217;elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 d&#8217;autres fins autoris\u00e9es par la loi, leur traitement sera limit\u00e9. En d&#8217;autres termes, les donn\u00e9es sont bloqu\u00e9es et ne sont pas trait\u00e9es \u00e0 d&#8217;autres fins. Cela vaut par exemple pour les donn\u00e9es qui doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons commerciales ou fiscales.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, la conservation s&#8217;effectue notamment pendant 6 ans conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 257, paragraphe 1 du HGB (livres de commerce, inventaires, bilans d&#8217;ouverture, bilans annuels, lettres commerciales, pi\u00e8ces comptables, etc.) et pendant 10 ans conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 147, paragraphe 1 du AO (livres, enregistrements, rapports de situation, pi\u00e8ces comptables, lettres commerciales et d&#8217;affaires, documents pertinents pour l&#8217;imposition, etc.)<\/p>\n<h3>Droit \u00e0 l&#8217;effacement &#8211; Obligation d&#8217;effacer<\/h3>\n<p>Vous pouvez exiger du responsable que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant soient effac\u00e9es sans d\u00e9lai et le responsable est tenu d&#8217;effacer ces donn\u00e9es sans d\u00e9lai si l&#8217;un des motifs suivants s&#8217;applique : (1) les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d&#8217;une autre mani\u00e8re. (2) Vous r\u00e9voquez votre consentement sur lequel \u00e9tait fond\u00e9 le traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), ou \u00e0 l&#8217;article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD, et il n&#8217;existe pas d&#8217;autre base juridique pour le traitement. (3) Vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n&#8217;existe pas de motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 21, paragraphe 2, du RGPD. (4) Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es ill\u00e9galement. (5) L&#8217;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant est n\u00e9cessaire au respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale en vertu du droit de l&#8217;Union ou du droit des \u00c9tats membres auquel le responsable est soumis. (6) Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es en relation avec des services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&#8217;information propos\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 8, paragraphe 1, du RGPD.<\/p>\n<h4>Information \u00e0 des tiers<\/h4>\n<p>Si le responsable a rendu publiques les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant et qu&#8217;il est tenu de les effacer en vertu de l&#8217;article 17, paragraphe 1, du RGPD, il prend, compte tenu des technologies disponibles et des co\u00fbts de mise en \u0153uvre, des mesures appropri\u00e9es, y compris des mesures techniques, pour informer les responsables du traitement des donn\u00e9es qui traitent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous, en tant que personne concern\u00e9e, avez demand\u00e9 l&#8217;effacement de tous les liens vers ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou vers des copies ou des r\u00e9plications de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<h4>Exceptions<\/h4>\n<p>Le droit \u00e0 l&#8217;effacement n&#8217;existe pas dans la mesure o\u00f9 le traitement est n\u00e9cessaire (1) \u00e0 l&#8217;exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d&#8217;expression et d&#8217;information ; (2) au respect d&#8217;une obligation l\u00e9gale qui exige le traitement en vertu du droit de l&#8217;Union ou des \u00c9tats membres auquel le responsable est soumis, ou \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;une mission d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&#8217;exercice de l&#8217;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable ; (3) pour des raisons d&#8217;int\u00e9r\u00eat public dans le domaine de la sant\u00e9 publique conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. (4) \u00e0 des fins archivistiques dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat public, \u00e0 des fins de recherche scientifique ou historique ou \u00e0 des fins statistiques conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 89, paragraphe 1, du RGPD, dans la mesure o\u00f9 le droit vis\u00e9 au point a) est susceptible de rendre impossible ou de compromettre gravement la r\u00e9alisation des objectifs du pr\u00e9sent traitement ; ou (5) pour la constatation, l&#8217;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p>\n<h3>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h3>\n<p>Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant : (1) si vous contestez l&#8217;exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant pendant une dur\u00e9e permettant au responsable de v\u00e9rifier l&#8217;exactitude des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; (2) si le traitement est illicite et que vous refusez l&#8217;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et demandez \u00e0 la place la limitation de l&#8217;utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; (3) si le responsable n&#8217;a plus besoin des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice, ou (4) si vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 21, paragraphe 1, du RGPD et qu&#8217;il n&#8217;est pas encore \u00e9tabli si les motifs l\u00e9gitimes du responsable pr\u00e9valent sur les v\u00f4tres.<\/p>\n<p>Si le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9, ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es &#8211; \u00e0 l&#8217;exception de leur stockage &#8211; qu&#8217;avec votre consentement ou pour la constatation, l&#8217;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d&#8217;une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d&#8217;int\u00e9r\u00eat public important de l&#8217;Union ou d&#8217;un \u00c9tat membre.<\/p>\n<p>Si la limitation du traitement a \u00e9t\u00e9 restreinte conform\u00e9ment aux conditions susmentionn\u00e9es, vous serez inform\u00e9 par le responsable avant que la limitation ne soit lev\u00e9e.<\/p>\n<h3>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, que vous avez fournies au responsable, dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. En outre, vous avez le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable sans entrave de la part du responsable auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 fournies, \u00e0 condition que (1) le traitement soit fond\u00e9 sur le consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ou \u00e0 l&#8217;article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD ou sur un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et (2) le traitement soit effectu\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans l&#8217;exercice de ce droit, vous avez \u00e9galement le droit d&#8217;obtenir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant soient transmises directement par un responsable du traitement \u00e0 un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible. Les libert\u00e9s et les droits d&#8217;autres personnes ne doivent pas en \u00eatre affect\u00e9s.<\/p>\n<p>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ne s&#8217;applique pas au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaire \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;une mission d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou relevant de l&#8217;exercice de l&#8217;autorit\u00e9 publique dont est investi le responsable du traitement.<\/p>\n<h3>Recht auf Unterrichtung<\/h3>\n<p>Si vous avez fait valoir votre droit \u00e0 la rectification, \u00e0 l&#8217;effacement ou \u00e0 la limitation du traitement aupr\u00e8s du responsable, celui-ci est tenu de communiquer cette rectification ou cet effacement des donn\u00e9es ou cette limitation du traitement \u00e0 tous les destinataires auxquels les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, \u00e0 moins que cela ne s&#8217;av\u00e8re impossible ou n&#8217;implique un effort disproportionn\u00e9.<\/p>\n<p>Vous avez le droit d&#8217;\u00eatre inform\u00e9 de ces destinataires par le responsable du traitement.<\/p>\n<h3>Droit de rectification<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de faire rectifier et\/ou compl\u00e9ter par le responsable si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es vous concernant sont inexactes ou incompl\u00e8tes. Le responsable doit proc\u00e9der \u00e0 la rectification sans d\u00e9lai.<\/p>\n<h2>Prise de contact<\/h2>\n<p>Lors de la prise de contact avec nous (par formulaire de contact ou par e-mail), les donn\u00e9es de l&#8217;utilisateur sont trait\u00e9es pour le traitement de la demande de contact et son ex\u00e9cution conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es de l&#8217;utilisateur peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans notre syst\u00e8me de gestion de la relation client (\u00ab syst\u00e8me CRM \u00bb) ou dans une organisation de demande comparable.<\/p>\n<p>Nous supprimons les demandes d\u00e8s lors qu&#8217;elles ne sont plus n\u00e9cessaires. Pour les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel envoy\u00e9es par e-mail, c&#8217;est le cas lorsque la conversation respective avec l&#8217;utilisateur est termin\u00e9e. La conversation est consid\u00e9r\u00e9e comme termin\u00e9e lorsque les circonstances indiquent que les faits concern\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9s. Nous v\u00e9rifions la n\u00e9cessit\u00e9 tous les deux ans ; les demandes des clients disposant d&#8217;un compte client sont enregistr\u00e9es durablement et renvoient aux informations relatives au compte client pour leur suppression. Dans le cas des obligations l\u00e9gales d&#8217;archivage, la suppression a lieu apr\u00e8s leur expiration (fin de l&#8217;obligation de conservation en vertu du droit commercial (6 ans) et du droit fiscal (10 ans)).<\/p>\n<h2>Pr\u00e9sence en ligne dans les m\u00e9dias sociaux<\/h2>\n<p>Nous entretenons des pr\u00e9sences en ligne au sein de r\u00e9seaux sociaux et de plateformes afin de pouvoir communiquer avec les clients, les personnes int\u00e9ress\u00e9es et les utilisateurs qui y sont actifs et de les informer sur nos prestations. Lors de l&#8217;appel des r\u00e9seaux et plates-formes respectifs, les conditions g\u00e9n\u00e9rales et les directives de traitement des donn\u00e9es de leurs exploitants respectifs s&#8217;appliquent.<\/p>\n<p>Sauf indication contraire dans le cadre de notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous traitons les donn\u00e9es des utilisateurs dans la mesure o\u00f9 ceux-ci communiquent avec nous au sein des r\u00e9seaux sociaux et des plateformes, par exemple en r\u00e9digeant des contributions sur nos pr\u00e9sences en ligne ou en nous envoyant des messages.<\/p>\n<h2>Cookies &amp; mesure d&#8217;audience<\/h2>\n<p>Les cookies sont des informations transmises par notre serveur web ou par des serveurs web tiers aux navigateurs web des utilisateurs et qui y sont stock\u00e9es pour une consultation ult\u00e9rieure. Les cookies peuvent \u00eatre de petits fichiers ou d&#8217;autres types de stockage d&#8217;informations.<\/p>\n<p>Nous utilisons des \u00ab cookies de session \u00bb qui ne sont d\u00e9pos\u00e9s que pour la dur\u00e9e de la visite actuelle sur notre pr\u00e9sence en ligne (par exemple pour pouvoir enregistrer votre statut de connexion ou la fonction de panier d&#8217;achat et ainsi permettre l&#8217;utilisation m\u00eame de notre offre en ligne). Dans un cookie de session, un num\u00e9ro d&#8217;identification unique g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire, appel\u00e9 ID de session, est d\u00e9pos\u00e9. En outre, un cookie contient l&#8217;indication de son origine et de sa dur\u00e9e de stockage. Ces cookies ne peuvent pas stocker d&#8217;autres donn\u00e9es. Les cookies de session sont supprim\u00e9s lorsque vous avez termin\u00e9 d&#8217;utiliser notre offre en ligne, par exemple en vous d\u00e9connectant ou en fermant votre navigateur.<\/p>\n<p>Si les utilisateurs ne souhaitent pas que des cookies soient enregistr\u00e9s sur leur ordinateur, ils sont pri\u00e9s de d\u00e9sactiver l&#8217;option correspondante dans les param\u00e8tres syst\u00e8me de leur navigateur. Les cookies enregistr\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s dans les param\u00e8tres syst\u00e8me du navigateur. L&#8217;exclusion des cookies peut entra\u00eener une restriction des fonctions de cette offre en ligne.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 l&#8217;utilisation de cookies servant \u00e0 la mesure d&#8217;audience et \u00e0 des fins publicitaires via la page de d\u00e9sactivation de l&#8217;initiative de publicit\u00e9 en r\u00e9seau et, en outre, via le site web am\u00e9ricain ou le site web europ\u00e9en.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/optout.networkadvertising.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Page de d\u00e9sactivation de l&#8217;initiative de publicit\u00e9 en r\u00e9seau<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site web am\u00e9ricain<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/uk\/your-ad-choices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site web europ\u00e9en<\/a><\/p>\n<h2>Google Analytics<\/h2>\n<p>Nous utilisons, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c&#8217;est-\u00e0-dire l&#8217;int\u00e9r\u00eat pour l&#8217;analyse, l&#8217;optimisation et l&#8217;exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l&#8217;art. 6, al. 1, let. f. RGPD) Google Analytics, un service d&#8217;analyse web de Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb). Google utilise des cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l&#8217;utilisation de l&#8217;offre en ligne par les utilisateurs sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n<p>Google utilisera ces informations en notre nom pour \u00e9valuer l&#8217;utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s au sein de cette offre en ligne et pour nous fournir d&#8217;autres services li\u00e9s \u00e0 l&#8217;utilisation de cette offre en ligne et d&#8217;Internet. Dans ce cadre, des profils d&#8217;utilisation pseudonymes des utilisateurs peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous utilisons Google Analytics pour afficher les annonces diffus\u00e9es par les services publicitaires de Google et de ses partenaires uniquement aux utilisateurs qui ont \u00e9galement manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour notre offre en ligne ou qui pr\u00e9sentent certaines caract\u00e9ristiques (par exemple des int\u00e9r\u00eats pour certains th\u00e8mes ou produits, d\u00e9termin\u00e9s sur la base des pages web visit\u00e9es), que nous transmettons \u00e0 Google (ce que l&#8217;on appelle les \u00ab audiences de remarketing \u00bb ou \u00ab audiences Google Analytics \u00bb). \u00c0 l&#8217;aide des audiences de remarketing, nous souhaitons \u00e9galement nous assurer que nos annonces correspondent \u00e0 l&#8217;int\u00e9r\u00eat potentiel des utilisateurs et ne sont pas harcelantes.<\/p>\n<p>Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l&#8217;anonymisation IP activ\u00e9e. Cela signifie que l&#8217;adresse IP des utilisateurs est abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne ou dans d&#8217;autres \u00c9tats signataires de l&#8217;accord sur l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&#8217;est que dans des cas exceptionnels que l&#8217;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n<p>L&#8217;adresse IP transmise par le navigateur de l&#8217;utilisateur ne sera pas recoup\u00e9e avec d&#8217;autres donn\u00e9es de Google. Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher l&#8217;enregistrement des cookies en param\u00e9trant leur navigateur en cons\u00e9quence ; les utilisateurs peuvent en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 leur utilisation de l&#8217;offre en ligne, ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plugin<\/a> de navigateur disponible.<\/p>\n<p>Pour plus d&#8217;informations sur l&#8217;utilisation des donn\u00e9es par Google, les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d&#8217;opposition, veuillez consulter les sites Internet de Google : https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners (\u00ab Utilisation des donn\u00e9es par Google lors de votre utilisation de sites Internet ou d&#8217;applications de nos partenaires \u00bb), https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads (\u00ab Utilisation des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires \u00bb), https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated (\u00ab G\u00e9rer les informations que Google utilise pour vous proposer de la publicit\u00e9 \u00bb).<\/p>\n<h2>Bulletin d&#8217;information<\/h2>\n<p><strong>Avec les indications suivantes, nous vous informons sur le contenu de notre newsletter ainsi que sur la proc\u00e9dure d&#8217;inscription, d&#8217;envoi et d&#8217;\u00e9valuation statistique ainsi que sur vos droits d&#8217;opposition. En vous abonnant \u00e0 notre newsletter, vous acceptez de la recevoir et de suivre les proc\u00e9dures d\u00e9crites.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contenu de nos lettres d&#8217;information :<\/strong> Nous n&#8217;envoyons des newsletters, des e-mails et d&#8217;autres notifications \u00e9lectroniques contenant des informations publicitaires (ci-apr\u00e8s \u00ab newsletter \u00bb) qu&#8217;avec le consentement des destinataires ou une autorisation l\u00e9gale. Dans la mesure o\u00f9, dans le cadre d&#8217;une inscription \u00e0 la newsletter, son contenu est concr\u00e8tement d\u00e9crit, il est d\u00e9terminant pour le consentement des utilisateurs. Par ailleurs, nos newsletters contiennent des informations sur nos produits, nos offres, nos actions et notre entreprise.<\/p>\n<p><strong>Double opt-in et journalisation :<\/strong> L&#8217;inscription \u00e0 notre newsletter s&#8217;effectue dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure dite de double opt-in. C&#8217;est-\u00e0-dire qu&#8217;apr\u00e8s l&#8217;inscription, vous recevez un e-mail vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est n\u00e9cessaire pour que personne ne puisse s&#8217;inscrire avec des adresses e-mail \u00e9trang\u00e8res. Les inscriptions \u00e0 la newsletter sont enregistr\u00e9es afin de pouvoir prouver le processus d&#8217;inscription conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Cela comprend l&#8217;enregistrement de l&#8217;heure d&#8217;inscription et de confirmation, ainsi que de l&#8217;adresse IP. De m\u00eame, les modifications de vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es aupr\u00e8s du prestataire de services d&#8217;envoi sont consign\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es de connexion :<\/strong> Pour vous inscrire \u00e0 la newsletter, il vous suffit d&#8217;indiquer votre adresse e-mail. Nous vous demandons en outre d&#8217;indiquer votre nom &#8211; afin de vous adresser personnellement \u00e0 nous dans la newsletter.<\/p>\n<p><strong>Mesure du succ\u00e8s<\/strong>&#8211; Les newsletters peuvent contenir un \u00ab web-beacon \u00bb, c&#8217;est-\u00e0-dire un fichier de la taille d&#8217;un pixel qui est appel\u00e9 par le serveur du prestataire de services d&#8217;exp\u00e9dition \u00e0 l&#8217;ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cet appel, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre syst\u00e8me, ainsi que votre adresse IP et l&#8217;heure de l&#8217;appel sont d&#8217;abord collect\u00e9es. Ces informations sont utilis\u00e9es pour l&#8217;am\u00e9lioration technique des services \u00e0 l&#8217;aide des donn\u00e9es techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture \u00e0 l&#8217;aide de leurs lieux de consultation (qui peuvent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 l&#8217;aide de l&#8217;adresse IP) ou des temps d&#8217;acc\u00e8s. Les relev\u00e9s statistiques comprennent \u00e9galement la d\u00e9termination de l&#8217;ouverture des newsletters, du moment de leur ouverture et des liens cliqu\u00e9s. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent certes \u00eatre attribu\u00e9es aux diff\u00e9rents destinataires de la newsletter. Cependant, ni nous ni le prestataire de services d&#8217;envoi n&#8217;avons l&#8217;intention d&#8217;observer les utilisateurs individuels. Les \u00e9valuations nous servent bien plus \u00e0 reconna\u00eetre les habitudes de lecture de nos utilisateurs et \u00e0 adapter nos contenus \u00e0 celles-ci ou \u00e0 envoyer des contenus diff\u00e9rents en fonction des int\u00e9r\u00eats de nos utilisateurs.<\/p>\n<p>L&#8217;envoi de la newsletter et la mesure du succ\u00e8s sont effectu\u00e9es sur la base du consentement des destinataires conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, lettre a, \u00e0 l&#8217;article 7 du RGPD en liaison avec l&#8217;article 7, paragraphe 2, n\u00b0 3 de la loi sur la concurrence d\u00e9loyale (UWG) ou sur la base de l&#8217;autorisation l\u00e9gale conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 7, paragraphe 3 de la loi sur la concurrence d\u00e9loyale (UWG).<\/p>\n<p>L&#8217;enregistrement de la proc\u00e9dure d&#8217;inscription s&#8217;effectue sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD et sert \u00e0 prouver le consentement \u00e0 la r\u00e9ception de la newsletter.<\/p>\n<p>R\u00e9siliation\/r\u00e9vocation &#8211; Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9silier la r\u00e9ception de notre newsletter, c&#8217;est-\u00e0-dire r\u00e9voquer vos consentements. Un lien pour r\u00e9silier la newsletter se trouve \u00e0 la fin de chaque newsletter. Si les utilisateurs se sont uniquement inscrits \u00e0 la newsletter et ont r\u00e9sili\u00e9 cette inscription, leurs donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es.<\/p>\n<h2>Int\u00e9gration de services et de contenus de tiers<\/h2>\n<p>Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c&#8217;est-\u00e0-dire l&#8217;int\u00e9r\u00eat \u00e0 l&#8217;analyse, \u00e0 l&#8217;optimisation et \u00e0 l&#8217;exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l&#8217;art. 6, al. 1, let. f. du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle), des services propos\u00e9s par des fournisseurs de contenu. RGPD) des offres de contenus ou de services de prestataires tiers, afin d&#8217;int\u00e9grer leurs contenus et services, comme par exemple des vid\u00e9os ou des polices de caract\u00e8res (d\u00e9sign\u00e9s ci-apr\u00e8s de mani\u00e8re uniforme comme \u00ab contenus \u00bb). Cela suppose toujours que les fournisseurs tiers de ces contenus per\u00e7oivent l&#8217;adresse IP des utilisateurs, car sans l&#8217;adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus \u00e0 leur navigateur. L&#8217;adresse IP est donc n\u00e9cessaire pour la pr\u00e9sentation de ces contenus. Nous nous effor\u00e7ons de n&#8217;utiliser que des contenus dont les fournisseurs respectifs utilisent l&#8217;adresse IP uniquement pour la livraison des contenus. Les fournisseurs tiers peuvent en outre utiliser des \u00ab pixel tags \u00bb (graphiques invisibles, \u00e9galement appel\u00e9s \u00ab balises web \u00bb) \u00e0 des fins statistiques ou de marketing. Les \u00ab pixel tags \u00bb permettent d&#8217;\u00e9valuer des informations telles que le trafic de visiteurs sur les pages de ce site web. Les informations pseudonymes peuvent en outre \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies sur l&#8217;appareil de l&#8217;utilisateur et contenir, entre autres, des informations techniques sur le navigateur et le syst\u00e8me d&#8217;exploitation, les pages web de r\u00e9f\u00e9rence, l&#8217;heure de la visite ainsi que d&#8217;autres indications sur l&#8217;utilisation de notre offre en ligne, mais aussi \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 de telles informations provenant d&#8217;autres sources.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sentation suivante offre un aper\u00e7u des fournisseurs tiers et de leurs contenus, ainsi que des liens vers leurs d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es, qui contiennent d&#8217;autres indications sur le traitement des donn\u00e9es et, en partie d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9es ici, des possibilit\u00e9s d&#8217;opposition (dites Opt-Out) :<\/p>\n<h3>YouTube<\/h3>\n<p>Vid\u00e9os de la plateforme \u00ab YouTube \u00bb du fournisseur tiers Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>\u00a0| <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opt-Out<\/a><\/p>\n<h3>Google Maps<\/h3>\n<p>Ce site utilise le service de cartographie Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited (\u00ab Google \u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n<p>Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d&#8217;enregistrer votre adresse IP. Cette information est g\u00e9n\u00e9ralement transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est enregistr\u00e9e. Le fournisseur de ce site n&#8217;a aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>L&#8217;utilisation de Google Maps a lieu dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat d&#8217;une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et d&#8217;un rep\u00e9rage facile des lieux que nous avons indiqu\u00e9s sur le site. Cela repr\u00e9sente un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&#8217;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9, le traitement s&#8217;effectue exclusivement sur la base de l&#8217;art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Vous trouverez des d\u00e9tails ici :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/<\/a>.<\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&#8217;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a> .<\/p>\n<h3>jQuery<\/h3>\n<p>Code externe du framework JavaScript \u00ab jQuery \u00bb, fourni par le fournisseur tiers <a href=\"https:\/\/jquery.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jQuery Foundation.<\/a><\/p>\n<h2>Canaux de m\u00e9dias sociaux<\/h2>\n<h3>Pr\u00e9sence en ligne (page de fans) sur Facebook<\/h3>\n<p>Notre pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux et les plateformes sert \u00e0 am\u00e9liorer la communication active avec nos clients et les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Nous y donnons des informations sur nous-m\u00eames, nos produits et nos offres actuelles et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur des \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p>Lorsque vous visitez nos sites de m\u00e9dias sociaux, vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre automatiquement collect\u00e9es et enregistr\u00e9es \u00e0 des fins d&#8217;\u00e9tudes de march\u00e9 et de publicit\u00e9. Des profils d&#8217;utilisation sont cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de ces donn\u00e9es en utilisant des pseudonymes. Ceux-ci peuvent \u00eatre utilis\u00e9s, par exemple, pour diffuser des annonces publicitaires \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur et \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur des plates-formes qui sont suppos\u00e9es correspondre \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats. \u00c0 cette fin, des cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement install\u00e9s sur votre terminal. Le comportement des visiteurs et les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs sont enregistr\u00e9s dans ces cookies. Cela sert, conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;art. 6 al. 1 let. f. RGPD \u00e0 la pr\u00e9servation de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, qui pr\u00e9valent dans le cadre d&#8217;une pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats, \u00e0 une pr\u00e9sentation optimis\u00e9e de notre offre et \u00e0 une communication efficace avec les clients et les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Si les exploitants des plateformes de m\u00e9dias sociaux respectifs vous demandent votre consentement (accord) pour le traitement des donn\u00e9es, par exemple \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;une case \u00e0 cocher, la base juridique du traitement des donn\u00e9es est l&#8217;art. 6, al. 1, let. a du RGPD.<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 les plates-formes de m\u00e9dias sociaux susmentionn\u00e9es ont leur si\u00e8ge social aux \u00c9tats-Unis, les dispositions suivantes s&#8217;appliquent : Pour les \u00c9tats-Unis, il existe une d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne. Un certificat actuel pour Facebook peut \u00eatre consult\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a><\/p>\n<p>Le traitement des donn\u00e9es s&#8217;effectue sur la base d&#8217;un accord entre les responsables communs conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;article 26 du RGPD, l&#8217;exploitant de la page fan (responsable mentionn\u00e9 ci-dessus sous \u00ab Collecte des donn\u00e9es sur notre site web \u00bb et Facebook Inc.) que vous pouvez consulter <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a><\/p>\n<p>Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le traitement et l&#8217;utilisation des donn\u00e9es par les fournisseurs sur leurs pages ainsi qu&#8217;une possibilit\u00e9 de contact et vos droits et possibilit\u00e9s de r\u00e9glage \u00e0 ce sujet pour prot\u00e9ger votre sph\u00e8re priv\u00e9e, en particulier les possibilit\u00e9s d&#8217;opposition (opt-out), dans les informations sur la protection des donn\u00e9es des fournisseurs dont le lien figure ci-dessous. Si vous avez toutefois besoin d&#8217;aide \u00e0 ce sujet, vous pouvez vous adresser \u00e0 nous.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/business\/news\/updates-for-page-admins-in-the-eu-and-the-eea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/business\/news\/updates-for-page-admins-in-the-eu-and-the-eea<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum#<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/information_about_page_insights_data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c0 propos de Facebook Insights<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations sur la protection des donn\u00e9es sur Facebook<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Possibilit\u00e9 d&#8217;opposition (opt-out)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Remarques g\u00e9n\u00e9rales Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":227,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-9589","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.7 (Yoast SEO v26.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es - A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/abs-silos.de\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Remarques g\u00e9n\u00e9rales Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/abs.silos\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-28T14:12:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/abs-silos.de\/abs-content\/2025\/03\/Bild-Homepage-Yoast-SEO_Allgemein-ABS-SILO.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/\",\"url\":\"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/\",\"name\":\"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es - A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/abs-silos.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-19T13:53:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-28T14:12:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/abs-silos.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/abs-silos.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/abs-silos.de\/\",\"name\":\"A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH\",\"description\":\"Wir machen&#039;s passend - garantiert!\",\"alternateName\":\"A.B.S.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/abs-silos.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es - A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/abs-silos.de\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es","og_description":"Remarques g\u00e9n\u00e9rales Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des...","og_url":"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/","og_site_name":"A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/abs.silos\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2024-05-28T14:12:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-content\/2025\/03\/Bild-Homepage-Yoast-SEO_Allgemein-ABS-SILO.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"32\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/","name":"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es - A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/abs-silos.de\/#website"},"datePublished":"2023-01-19T13:53:51+00:00","dateModified":"2024-05-28T14:12:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/abs-silos.de\/fr\/reglement-sur-la-protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/abs-silos.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8glement sur la protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/abs-silos.de\/#website","url":"https:\/\/abs-silos.de\/","name":"A.B.S. Silos- und F\u00f6rderanlagen GmbH","description":"Wir machen&#039;s passend - garantiert!","alternateName":"A.B.S.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/abs-silos.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/pages\/9589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/comments?post=9589"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/pages\/9589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9891,"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/pages\/9589\/revisions\/9891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/media?parent=9589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/abs-silos.de\/abs-json\/wp\/v2\/tags?post=9589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}